A A+ A++ A A A A A

Aktualności

4 marca 2016

VII Kaszubski Festiwal Polskich i Światowych Przebojów

VII Kaszubski Festiwal Polskich i Światowych Przebojów
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

REGULAMIN

 

  • 1

VII Kaszubski Festiwal Polskich i Światowych Przebojów organizowany jest przez Zespół Szkół w Lipnicy, przy współpracy Urzędu Gminy w Lipnicy.

  • 2

Celem Konkursu jest:

  1. promowanie kultury i języka kaszubskiego,
  2. propagowanie kultury muzycznej wśród dzieci i młodzieży,
  3. wspieranie najzdolniejszych wokalnie uczniów i umożliwienie prezentacji ich umiejętności wokalnych

i dorobku artystycznego,

  1. rozwijanie kreatywności poprzez tworzenie kaszubskich wersji polskich i światowych szlagierów,
  2. twórcza wymiana doświadczeń muzycznych wśród dzieci młodzieży oraz ich opiekunów,
  3. promocja młodych wykonawców biorących udział w festiwalu,
  4. wyłonienie utalentowanych dzieci i młodzieży oraz zachęcenie jej do pracy twórczej w zakresie muzyki,
  5. rozwijanie talentów estradowych,
  6. kształtowanie umiejętności współzawodnictwa.

 

  • 3

 

Konkurs ma zasięg regionalny i obejmuje cały obszar Kaszub. Jego uczestnikami mogą być uczniowie szkół i ośrodków kultury.

  • 4

Kategorie Konkursu:

  • solistki i soliści: szkoła podstawowa (klasy 0 - I)
  • solistki i soliści: szkoła podstawowa (klasy II - III)
  • solistki i soliści: szkoła podstawowa ( klasy IV - VI)
  • solistki i soliści: gimnazjum (klasy I - III)
  • solistki i soliści: szkoła średnia (klasy I - IV).

 

  • 5

Organizacja Konkursu

  1. Konkurs jest dwustopniowy.
  2. W pierwszym etapie należy przesłać na adres sekretariatu Zespołu Szkół w Lipnicy do dnia

8 kwietnia 2016 r. (decyduje data stempla pocztowego):

- wypełnione karty zgłoszeń oraz zgoda na udostępnienie utworu i nazwiska autora tekstu,

- płyty CD z nagraniem piosenki w wykonaniu solistów (płytę prosimy podpisać),

- tłumaczenie kaszubskojęzyczne jednej piosenki wraz z autorem tłumaczenia lub własny tekst do znanego już utworu ( oraz w wersji elektronicznej na adres mailowy szkoły).

 

Brane będą pod uwagę piosenki o walorach estetycznych, dopasowane formą i treścią do grupy wiekowej. Utwór nie powinien przekroczyć 5 minut. Płyty CD nie podlegają zwrotowi.

  1. Informacja o zakwalifikowaniu się do drugiego etapu konkursu zostanie umieszczona na stronie internetowej Zespołu Szkół w Lipnicy: www.zslipnica.info w dniu 15 kwietnia 2016 r.
  2. W przypadku niewielkiej ilości zgłoszeń Komitet Organizacyjny w porozumieniu z Komisją Artystyczną Konkursu (Jury) może zrezygnować z przeprowadzenia pierwszego etapu konkursu i zakwalifikować wszystkich uczestników do drugiego etapu.
  3. Drugi etap konkursu odbędzie się 23 kwietnia 2016 r. w Zespole Szkół w Lipnicy.
  4. Soliści zakwalifikowani do drugiego etapu wykonują przygotowaną piosenkę z eliminacji (pierwszego etapu).

W dniu konkursu nie można zmieniać repertuaru.

  1. W drugim etapie uczestnicy Konkursu przywożą ze sobą podkłady muzyczne na płycie CD

lub nagrania MP3 (dla gwarancji odtworzenia najlepiej na dwóch różnych nośnikach), zaopatrzone w następujące dane:

- imię i nazwisko wykonawcy,                          

- tytuł utworu,

- precyzyjny czas trwania nagrania.

Prosimy zwrócić uwagę na jakość nagrania.

  1. Komisja Artystyczna może przyznać w każdej kategorii I, II, III miejsce oraz wyróżnienia.
  2. Nagrodzeni i wyróżnieni uczestnicy konkursu zobowiązani są do udziału w Koncercie Laureatów, który odbędzie się 3 maja 2016 roku w Lipnicy. Komisja Artystyczna podejmie również decyzję, które nagrodzone utwory zostaną wykonane podczas Koncertu Laureatów.
  3. Po zakończeniu drugiego etapu konkursu uczestnicy otrzymują dyplomy za udział oraz upominki. Nagrody

i dyplomy za zajęcie poszczególnych miejsc zostaną wręczone podczas Koncertu Laureatów 3 maja 2014 roku

w Lipnicy.

  1. Jury przyznaje również specjalną nagrodę dla autora/ autorki najlepszego tłumaczenia tekstu piosenki na język kaszubski oraz nagrodę dla solisty/ solistki za najpiękniejszą kaszubszczyznę.
  • 6

Dotyczy I etapu konkursu

  1. Zwycięzców poszczególnych kategorii w pierwszym etapie konkursu Komisja Artystyczna (Jury) wyłania

za:

  • dobór repertuaru (tekstu i muzyki) dostosowany do wieku i możliwości wykonawczych uczestników,
  • umiejętności wokalne.
  1. Komisja Artystyczna (Jury) wyłania zwycięzców I etapu na podstawie nadesłanych nagrań na płytach CD

i zgromadzonych punktów.

 

Dotyczy II etapu konkursu

  1. Zwycięzców poszczególnych kategorii w drugim etapie konkursu wyłania Komisja Artystyczna (Jury) powołana przez Komitet Organizacyjny Konkursu.
  2. Komisja Artystyczna (Jury) wyłania zwycięzców tego etapu konkursu na podstawie zgromadzonych punktów za:
  • dobór repertuaru (tekstu i muzyki) dostosowany do wieku i możliwości wykonawczych uczestników,
  • umiejętności wokalne,
  • ogólny wyraz artystyczny i zaangażowanie: ruch sceniczny, oddanie klimatu piosenki.

 

  • 7

Komisja Artystyczna Konkursu (Jury) ma prawo nie przyznawać nagród w danej kategorii, w przypadku

gdy poziom prezentacji nie będzie spełniał wymogów regulaminu oraz kryteriów ustalonych przez organizatora.

  • 8

Sprawy nieujęte w regulaminie rozstrzyga Komitet Organizacyjny w porozumieniu z Komisją Artystyczną Konkursu (Jury).

  • 9

Wszyscy uczestnicy i opiekunowie przyjeżdżają na drugi etap konkursu oraz na Koncert Laureatów na własny koszt.

 

 

 

 ______________________________________________________________________________

 

 

ZGŁOSZENIE UDZIAŁU W VII KASZUBSKIM FESTIWALU POLSKICH I ŚWIATOWYCH PRZEBOJÓW

LIPNICA 2016

 

 

 

Imię i nazwisko uczestnika: ……………………………………………………………………………….

 

Klasa: ……………………………………………………………………………………………………..

 

 

Szkoła (pieczęć szkoły): …………………………………………………………………………….……

 

Prezentowany utwór:

 

tytuł:…………………………………………………………………………………………………………

 

tytuł w j. kaszubskim: ……………………………………………………………………………….……..

 

autor tłumaczenia: ………………………………………………………………………………….……

 

opiekun: …………………………………………………………………………………………………….

 

tel. kont. opiekuna: ………………………………………………………………………………………...

 

 

 

 

 

__________________________________________________________________________________________

 

 

 

                                                       Do

                                                       Komitetu Organizacyjnego

                                                      VII Kaszubskiego Festiwalu Polskich i Światowych Przebojów

                                                       w Lipnicy

                                    

                                 Zgoda na przetwarzanie tekstów piosenek

 

Wyrażam zgodę / nie wyrażam zgody na ujawnienie nazwiska autora tłumaczenia (niewłaściwe skreślić)

 

Wyrażam zgodę / nie wyrażam zgody (niewłaściwe skreślić)

na zamieszczenie zgłoszonego przeze mnie utworu na VII Kaszubski Festiwal Polskich i Światowych Przebojów, a także skróconej wersji utworu – na stronach internetowych Organizatora, ponadto na emisje zgłoszonego utworu w mediach współpracujących z Organizatorem na potrzeby reklamowe związane z promocją konkursu, na emitowanie przez Organizatora oraz jego Partnerów w trakcie wydarzeń kulturalnych oraz rozpowszechnianie utworu w celach edukacyjnych i promujących język kaszubski. Wykorzystywanie utworu przez Organizatora i Partnerów może również mieć miejsce podczas imprez towarzyszących konkursowi, a także wszelkich innych organizowanych lub współorganizowanych przez te instytucje.

 

…………………………………..                                  …………………………………….  

imię i nazwisko autora tłumaczenia                                            miejscowość, data

 

 
 

Kalendarium

Październik 2021
PnWtSrCzwPtSoNd
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Najbliższe wydarzenia

wszystkie wydarzenia

Kontakt

Urząd Gminy w Studzienicach
77-143 Studzienice
ul. Kaszubska 9

tel: 59 821 66 00
fax: 59 821 66 10

ug@studzienice.pl

       

 

 

wszystkie kontakty

 

Godziny pracy

pon.: 8:00-16:00

wt.,-pt.: 7:00-15:00

 

 

  Geoportal

 

Turystyczna Aplikacja Mobilna

Film promocyjny Gminy Studzienice

 

Newsletter SMS